Civic Center / Hayes Valley
Este distrito central de la ciudad abarca de todo, desde majestuosas salas de conciertos y museos hasta animados restaurantes y amplias plazas públicas al oeste del centro.
Un centro cultural, el Civic Center y Hayes Valley alberga majestuosas salas de conciertos, museos de renombre y amplias plazas públicas.
La grandeza de la arquitectura Beaux-Arts de principios del siglo XX se muestra en el magnífico Ayuntamiento de Van Ness Avenue. Al otro lado de la calle se encuentra la ornamentada War Memorial Opera House, sede de la Ópera de San Francisco y del Ballet de San Francisco. También cerca se encuentran el edificio War Memorial Veterans y el Davies Symphony Hall. El histórico Auditorio Bill Graham todavía es frecuentado por artistas e intérpretes musicales de primer nivel.
Al este de Civic Center Plaza se encuentra el Museo de Arte Asiático, que alberga artefactos que abarcan 6000 años de historia. También puedes ver grandes obras públicas, incluido el arte luminoso, en el vecindario.
El Centro SFJAZZ brilla en Franklin Street. El Complejo de Arte y Cultura Afroamericano está a solo unas cuadras al oeste en Fulton Street.
Aspectos destacados del vecindario:
Where to Eat In Civic Center and Hayes Valley
At the heart of the city, Civic Center and Hayes Valley boast world-renowned restaurants from fine dining to casual cafes.
Compras y cenas
Pruebe el menú de degustación de cocina inspirada en California en Rich Table. Para disfrutar de la comida brasileña, visite Espetus Brazilian Steak House y experimente el arte de asar a la parrilla como lo practicaban los gauchos del siglo XVIII. Dirígete a Rambler dentro del Hotel Zeppelin para disfrutar de cócteles artesanales y pequeños bocados antes del espectáculo. Se pueden encontrar más excelentes opciones gastronómicas en las calles Gough y Franklin.
A lo largo de Hayes Street, encontrará excelentes tiendas minoristas locales que venden ropa, artículos de cuero, calzado y más.
El vecindario está bien conectado mediante transporte público, lo que significa que puedes comenzar o terminar tu día fácilmente en el Centro Cívico.
Your Guide to San Francisco's Performing Arts Events This Fall
Here's a helpful round-up of the must-see performances in San Francisco this season.
Explore
Your Guide to San Francisco's Museums and Galleries This Fall
Explore inspiring exhibitions from esteemed creators of the past and present at these San Francisco institutions.
ExploreInspiración de viaje
Desde diversos restaurantes hasta museos y cultura de clase mundial, aquí hay algunas ideas para inspirar su visita al Centro Cívico de San Francisco/vecindario de Hayes Valley.
Todas las ideas de viaje
Para ayudarte a planificar con anticipación y aprovechar al máximo tu visita al Ballet de San Francisco, te ofrecemos estos consejos e...
En el corazón de la ciudad, Civic Center y Hayes Valley cuentan con restaurantes de renombre mundial, desde restaurantes elegantes hasta cafés informales.
Uno de los barrios más animados de San Francisco está lleno de boutiques fantásticas y de moda donde encontrarás artículos que no están disponibles en ningún otro lugar.
Nuestro lema: hay mercados de agricultores en algún lugar de la ciudad. Con productos frescos todo el año y granjas cercanas, el viaje va de la granja a la mesa todos los...
Explora algunos de los mejores lugares de San Francisco para cenar y tomar algo antes y después del espectáculo.
Explore el vecindario de Hayes Valley en San Francisco con los chefs Evan y Sarah Rich y vea cuáles son sus favoritos locales.
Una de las compañías de ópera más antiguas y estimadas del país se encuentra aquí en San Francisco. Descubra cómo ver una actuación impresionante.
Lleno de artefactos y obras de arte de múltiples culturas a lo largo de 6000 años de historia, el Museo de Arte Asiático es una atracción de visita obligada en San...
Explora más
Barrios de San Francisco
Explore el mapa para ver más de cerca los 19 vecindarios principales de San Francisco.
Union Square
Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros van de compras a Union Square. De hecho, en una ciudad con abundantes tiendas en toda la ciudad, Union Square es la fuente más reconocida de terapia de compras.
Muelle de pescadores
Si hay una parte de la ciudad que los visitantes, tanto los que la visitan por primera vez como los que la visitan varias veces, asocian con San Francisco, es Fisherman's Wharf.
SoMa / Yerba Buena
En la década de 1970, la industria se mudó y los artistas llegaron. Ahora, SoMa tiene mucho que experimentar, incluido el estadio de béisbol más hermoso del país.
North Beach
La vieja Italia, el New Deal, los recuerdos de Kerouac y los Beats y los ecos de la bohemia costera se encuentran con los restaurantes de moda en North Beach.
Nob colina
Esos pequeños tranvías que suben hasta la mitad de las estrellas en “I Left My Heart in San Francisco”, de Tony Bennett, están subiendo por Nob Hill, el histórico y emblemático barrio de San Francisco.
Embarcadero / Financial District
Desde capitanes de alta mar hasta capitanes de la industria, el Embarcadero ha sido a menudo el lugar donde la gente comenzó su viaje a San Francisco.
Civic Center / Hayes Valley
Este distrito central de la ciudad abarca de todo, desde majestuosas salas de conciertos y museos hasta animados restaurantes y amplias plazas públicas al oeste del centro.
Marina / Pacific Heights
Las boutiques y restaurantes de Marina atraen a un público más joven y moderno, mientras que las vistas y las casas señoriales de Pacific Heights te dejarán sin aliento.
Japantown
El Japantown de San Francisco es el más antiguo de EE. UU. Desde su famosa Pagoda de la Paz hasta una variedad de excelentes restaurantes, aprenda sobre este vibrante vecindario histórico.
Fillmore
Un vecindario lleno de historia musical, excelentes restaurantes y tiendas exclusivas, The Fillmore reúne más en unas pocas cuadras de la ciudad de lo que puedas creer.
Mid-Market
El mercado medio, una combinación de zonas empresariales, alta tecnología, grupos artísticos, comercio minorista y restaurantes, está experimentando un auge.
El Chinatown
Con su arquitectura estilo pagoda, farolas ornamentadas, menús exóticos y otros elementos distintivos, una parada aquí puede parecer más un viaje al extranjero que un paseo por el barrio.
Bayview
Bayview es el barrio más soleado de San Francisco, hogar de 35.000 residentes, águilas pescadoras que anidan y algunas de las vistas y picaduras más urbanas y diversas de la ciudad.
Distrito de la Misión / Dogpatch
El Distrito de la Misión es uno de los barrios más modernos de San Francisco, repleto de boutiques que marcan tendencia, restaurantes y mucho más.
Valle de Castro/Noe
Independientemente de su orientación sexual, ningún viaje a San Francisco está completo sin una visita al mundialmente famoso Distrito Castro, uno de los primeros barrios gay del país.
Haight Ashbury
Comienza tu experiencia del Verano del Amor en la esquina de las calles Haight y Ashbury, donde floreció el flower power de los años 60.
Golden Gate Park / Sunset
Dentro del parque Golden Gate encontrarás lagos, jardines, museos, campos de golf y una manada de bisontes. The Sunset ofrece un zoológico, vistas del Océano Pacífico y comidas sabrosas.
Richmond / Presidio
El ancla sur del puente Golden Gate, el verde y pintoresco Presidio, el Crissy Field ingeniosamente recuperado y el Fort Point de la época de la Guerra Civil son solo algunas de las atracciones en la esquina noroeste de la ciudad.
Treasure Island
Esta joya de isla ofrece una animada escena de bodegas urbanas, populares mercadillos y fotografías del horizonte del centro de San Francisco.