Ballerino nella celebrazione del Carnevale
Culminando in un'enorme parata e festa l'ultimo fine settimana di maggio, il Carnevale attira folle di oltre 400.000 persone per celebrare le vivaci comunità latino-americane e caraibiche di San Francisco.

Esplorare
I distretti culturali di San Francisco

Designando specifici distretti culturali, San Francisco è all'avanguardia nel preservare il carattere, la comunità e la storia dei suoi quartieri.

San Francisco è una delle città più belle della terra. Ma siamo più che un bel viso; siamo anche conosciuti per lanciare e sostenere artisti, attivisti e movimenti che hanno plasmato il futuro e il mondo. Oltre a ciò, la City by the Bay ospita molte diverse comunità di immigrati, dove vengono preservate le tradizioni autentiche.

Il risultato è un gioiello dinamico di 49 miglia quadrate che offre ai visitatori esperienze culturali come nessun altro. Per aiutare a proteggere e promuovere il multiforme patrimonio culturale di San Francisco, i residenti e il governo della città hanno collaborato per creare 10 diversi distretti culturali nella città, ognuno dei quali offre ai visitatori la possibilità di immergersi in comunità uniche.

Distretto culturale di Japantown

Designato come il primo Distretto Culturale di San Francisco nel 2013, l'obiettivo del Distretto Culturale di Japantown è preservare un quartiere culturalmente rigenerativo, economicamente vivace e autentico dove tutti sono i benvenuti. Aspira a servire le comunità giapponesi e nippo-americane per molte generazioni future a venire.

Situata tra l'elegante Pacific Heights e il quartiere Fillmore intriso di jazz, la Japantown di San Francisco è la Japantown più antica e più grande della nazione. È un posto affascinante dove mangiare, fare acquisti e partecipare alla cultura, che si tratti di tamburi taiko o cerimonie del tè.

Scopri il Japan Center Mall, ricco di taverne di sushi in stile vecchio mondo e rivenditori di arte e articoli per la casa importati. Poi fai una passeggiata lungo Buchanan Street, fiancheggiata da ciliegi e fontane di origami, dove si possono trovare alcuni dei migliori ristoranti di ramen del quartiere.

Dietro l'angolo di Sutter Street troverai il Japanese Cultural and Community Center of Northern California , che ospita una serie di eventi culturali, e la Soto Zen Mission di San Francisco , un tempio buddista con servizi mensili. L'arena all'aperto del Japantown Peace Plaza ospita spettacoli ed eventi dal vivo durante tutto l'anno. Controlla il sito web per un calendario completo.

  • Come arrivare : L'autobus 38 Muni effettua un collegamento diretto tra Japantown e Union Square, dove troverete la maggior parte degli hotel di San Francisco.
Batteristi a Japantown durante l'annuale Festival della fioritura dei ciliegi
Batteristi a Japantown durante l'annuale Festival della fioritura dei ciliegi Credit: Associazione di viaggio di San Francisco

Calle 24 Distretto Culturale Latino

Da est a ovest da Bartlett Street a Potrero, il vivace tratto della 24esima strada, alberato e costellato di street art, noto come Calle 24 è da tempo considerato il cuore della vivace comunità latinoamericana della città. Taquerias messicane vere e proprie e i negozi di prodotti centroamericani si trovano qui tra gallerie d'arte locali e centri comunitari.

Istituito nel 2014, il Distretto Culturale Calle 24 sostiene una comunità economicamente vivace e inclusiva. Abbraccia con compassione l'esclusivo patrimonio e le culture latine della 24esima Strada celebrando eventi culturali, cucina, attività commerciali, attività, arte e musica latine.

Assicurati di dare un'occhiata al Precita Eye Mural Visitor Center e al vicino Balmy Alley, che ospita la più grande galleria all'aperto di murales del paese: quasi 700! La Galleria d'arte Juan R. Fuentes di Accion Latina ospita più offerte d'arte locali. La zona è nota anche per la sua intensa vita notturna, che comprende locali con musica latina dal vivo e teatri comunitari, come il leggendario Teatro Brava, dove è possibile assistere alle prove degli spettacoli di Carnevale tra un calendario completo di spettacoli.

  • Come arrivare: prendi il BART fino alla stazione della 24th Street.
Missione

Distretto Culturale SoMa Pilipinas

Il distretto culturale SoMA Pilipinas, che si estende da est a ovest dalla Second Street all'11th Street e da nord a sud da Market Street a Brannan Street, è nascosto proprio nel cuore del centro di San Francisco. Questa vivace zona, famosa soprattutto per le start-up tecnologiche e le discoteche aperte fino a tarda notte, è anche la sede storica della comunità filippina di San Francisco. Negozi, ristoranti e centri comunitari locali servono ancora le famiglie locali e offrono ai visitatori la possibilità di sperimentare una parte unica dell'eredità della città.

Il Distretto Culturale SoMa Pilipinas è stato creato nel 2016 sia per celebrare la cultura e la comunità della zona, sia per proteggere le istituzioni storiche e culturali che si trovano qui.

Il Sentro Filipino , situato appena un isolato a ovest dei giardini Yerba Buena e del SFMOMA , ospita regolarmente mostre d'arte ed eventi culturalmente rilevanti come letture di libri e proiezioni di film. Nelle vicinanze, sulla Sixth Street, il Bindelstiff Studio è l'unico luogo permanente di arti dello spettacolo basato sulla comunità negli Stati Uniti dedicato alla presentazione di artisti emergenti filippini americani e filippini (di lingua tagalog).

  • Come arrivare: il distretto culturale SoMa Pilipinas si trova a pochi isolati da Union Square.

Il distretto transgender

Il distretto transgender di San Francisco, che si estende da est a ovest da Mason Street a Jones Street e da nord a sud da Ellis Street a Market Street, oltre a due isolati della Sixth Street sotto Market, è il primo distretto transgender legalmente designato al mondo. Il quartiere è il luogo dei Compton Cafeteria Riots del 1966 , la prima rivolta documentata di persone transgender e queer nella storia degli Stati Uniti. È anche la sede storica di molti locali notturni e luoghi di ritrovo transgender.

Fondato da tre donne trans nere nel 2017, il Distretto Transgender si impegna a creare spazi sicuri per le persone trans che ispirino il progresso economico, lo sviluppo della leadership e la comunità. Il distretto si dedica anche a celebrare e affermare la presenza continua, la resilienza, i contributi e la cultura delle persone transgender nel quartiere Tenderloin di San Francisco.

Il Distretto Transgender propone un ricco calendario di eventi, tra cui festival di strada e spettacoli. Assicurati di fare un salto all'Aunt Charlie's Lounge per uno spettacolo di drag queen e un cocktail ogni venerdì e sabato sera (coperto da $ 5).

  • Come arrivare : Il quartiere transgender comprende sei isolati a pochi passi da Union Square.
Black trans lives matter.
Black trans lives matter. Credit: @transgenderdistrict

PELLE e Distretto LGBTQ

Chiunque sia stato alla Folsom Street Fair di San Francisco sa quanto seriamente la città prenda la scena della pelletteria. Nel 2018, intorno a Folsom e gran parte dell'area circostante è stato creato il distretto culturale Leather e LGBTQ+ , che ospita numerosi bar e discoteche a tema pelle. Comprende 22 blocchi quadrati ed è delimitato da Howard Street a nord e dall'Interstate 80 a sud. Inizia intorno alla Settima Strada a est e termina a Division Street a ovest.

La missione del Distretto Culturale Leather e LGBTQ+ è preservare, valorizzare e sostenere la continuità e la vitalità delle comunità Kinky e Queer. È il primo distretto culturale del suo genere al mondo.

L'organizzazione ospita una serie di eventi durante tutto l'anno, inclusa una festa di strada mensile "Play on the Plaza" il secondo sabato del mese. Offrono anche periodicamente un tour a piedi stravagante/queer che visita i siti di corrente e bar, stabilimenti balneari e altri stabilimenti fetish-friendly che rendono famosa la zona.

  • Come arrivare: prendi l'autobus 9 Muni lungo Market Street e scendi alla 11th Street e alla Harrison Street.

Distretto artistico e culturale afroamericano

Comprendente l'intero quartiere di Bayview-Hunters Point e centrato sulla Terza Strada, l' African American Arts and Cultural District è stato fondato nel 2018. Il quartiere si protende nella baia e un tempo ospitava un Navy Yard, che attirava lavoratori afroamericani negli anni '40 e Anni '50. L'area è ora un centro della cultura afroamericana nella città.

Il Distretto culturale e artistico afroamericano mira a rafforzare e promuovere le risorse culturali e le diverse comunità che chiamano casa il quartiere e a sostenere l'equità, la stabilità culturale, la vivacità e la vitalità economica degli afroamericani.

Oltre alla celebrazione annuale del Kwanza, il distretto ospita anche una serie di concerti all'aperto ed eventi orientati alla comunità durante tutto l'anno. La zona ospita anche alcuni dei migliori piatti soul della città; prova Cafe Envy o JJ Chicken and Fish.

  • Come arrivare: prendi la linea T Muni della metropolitana fino alla terza e Kirkwood/La Salle.

Il Distretto Culturale LGBTQ di Castro

Situato all'estremità superiore di Market Street, all'ombra di Twin Peaks, il Castro è famoso in tutto il mondo come mecca LGBTQ+. Nel 2019, l'area è stata anche designata come Distretto Culturale Castro LGBTQ , con la missione di contribuire a creare uno spazio sicuro, inclusivo e bello per promuovere la diversità razziale, etnica e culturale tra i suoi residenti e le imprese.

Il Castro è un luogo divertente e vivace da esplorare. Fermati al GLBT Historical Society Museum per avere un'idea di quanto il quartiere fosse davvero centrale nella lotta nazionale per i diritti dei gay. Poi mangia un boccone in un ristorante con gente fantastica che guarda come The Cove, prima di fare un po' di shopping lungo Castro Street stessa. Concludi il tutto con un cocktail al 440 o al The Edge. Per coloro che amano scatenarsi fino alle prime ore del mattino , il Castro ospita anche alcuni dei migliori locali notturni della città.

  • Come arrivare: prendi lo storico tram F Market fino a ovest su Market Street.
Uomini che bazzicano a Castro
Sebbene il distretto di Castro sia l'epicentro della comunità LGBTQ, puoi vivere la comunità in tutte le nostre 49 miglia quadrate.

Il distretto culturale degli indiani d'America

Coprendo quasi 30 isolati nel Mission District , incluso Dolores Park, che un tempo era un sito cerimoniale di Ramaytush Ohlone, il distretto culturale degli indiani d'America di San Francisco è stato istituito nel 2020. È il primo distretto culturale di queste dimensioni negli Stati Uniti dedicato a onorare , riconoscendo e celebrando la cultura, le persone e i contributi degli indiani d'America.

Lo stesso Mission District ha forti legami con la storia degli indiani d'America di San Francisco. Fu proprio a Mission Dolores che avvennero gran parte dei primi contatti e scambi tra europei e nativi americani.

L'organizzazione è anche dietro la campagna Indigenize SF, che sta creando murales, segnali stradali, striscioni, mappe e tour a piedi che commemoreranno e onoreranno la California e gli indiani d'America. Ospitano inoltre una serie di eventi, dalle celebrazioni della Giornata della Terra alle proiezioni di film, durante tutto l'anno. Controlla il loro Instagram per rimanere aggiornato.

  • Come arrivare: prendi la metropolitana J Church Muni fino a Dolores Park.

Distretto culturale cinese di tramonto

Considerato da alcuni la "vera" Chinatown di San Francisco, il Sunset District è un quartiere residenziale che ospita un elevato numero di residenti, imprese e cultura cinesi e sino-americani.

Il Distretto Culturale Cinese del Tramonto è stato designato nel 2022 ed è uno dei più grandi della città. La sua missione è preservare, valorizzare e promuovere il contributo del popolo cinese e sino-americano al Sunset elevandone la voce e le esigenze socioeconomiche.

L'organizzazione ospita anche eventi durante tutto l'anno, tra cui l'Autumn Moon Festival, che si tiene ogni autunno. Il Sunset District offre ai visitatori alcuni dei ristoranti cinesi più autentici della città.

  • Come arrivare: prendi il treno della metropolitana L Taraval Muni, che effettua numerose fermate in tutto il quartiere.

Distretto culturale degli isolani del Pacifico

Il Pacific Islander Cultural District è il distretto culturale più nuovo della città e il primo del suo genere negli Stati Uniti. Dopo la seconda guerra mondiale, un gran numero di isolani del Pacifico si trasferirono a San Francisco e i quartieri di Visitacion Valley e Sunnydale divennero la loro enclave ufficiale in città.

Il distretto contribuirà a rafforzare e preservare la storica comunità degli isolani del Pacifico sostenendo le organizzazioni esistenti come il Samoan Community Development Center. Fermati all'Asian Pacific Islander Cultural Center , attualmente nel centro di San Francisco, per saperne di più sulla storia degli isolani del Pacifico della città e della Bay Area.

  • Come arrivare: prendi la metropolitana T Muni fino alla stazione di Sunnydale.

Author Ocean Malandra
Oceano Malandra

Ocean Malandra è nato a San Francisco ed è cresciuto nel quartiere di North Beach. Giornalista freelance che si occupa di cibo, viaggi e ambiente, è stato pubblicato in più di 30 diverse testate giornalistiche, tra cui 7x7 Magazine , Vice , Mongabay , USA Today Travel , Earth Island Journal, The Culture Trip , Parabola Magazine , High Times Magazine e Paste Magazine .