Dançarina na celebração do Carnaval
Culminando com um grande desfile e festa no último fim de semana de maio, o Carnaval atrai multidões de mais de 400 mil pessoas para celebrar as vibrantes comunidades latino-americanas e caribenhas de São Francisco.

Explorar
Distritos Culturais de São Francisco

Ao designar distritos culturais específicos, São Francisco lidera a preservação do caráter, da comunidade e da história de seus bairros.

São Francisco é uma das cidades mais bonitas do planeta. Mas somos mais do que um rostinho bonito; também somos conhecidos por lançar e apoiar artistas, ativistas e movimentos que moldaram o futuro e o mundo. Além disso, a City by the Bay abriga diversas comunidades de imigrantes, onde tradições autênticas são preservadas.

O resultado é uma jóia dinâmica de 49 milhas quadradas que oferece aos visitantes experiências culturais como em nenhum outro lugar. Para ajudar a proteger e promover o património cultural multifacetado de São Francisco, residentes dedicados e o governo da cidade colaboraram para criar 10 Distritos Culturais diferentes na cidade, cada um oferecendo aos visitantes a oportunidade de mergulhar em comunidades únicas.

Distrito Cultural de Japantown

Designado como o primeiro Distrito Cultural de São Francisco em 2013, o objetivo do Distrito Cultural de Japantown é preservar um bairro culturalmente regenerativo, economicamente vibrante e autêntico, onde todos são bem-vindos. Aspira servir às comunidades japonesas e nipo-americanas para muitas gerações futuras.

Localizada entre a elegante Pacific Heights e o bairro cheio de jazz de Fillmore, a Japantown de São Francisco é a maior e mais antiga Japantown do país. É um lugar fascinante para comer, fazer compras e participar da cultura, seja com tambores taiko ou cerimônias de chá.

Confira o Japan Center Mall, repleto de tabernas de sushi no estilo antigo e varejistas de arte e utensílios domésticos importados. Em seguida, dê um passeio pela Buchanan Street, repleta de cerejeiras e fontes de origami, onde podem ser encontrados alguns dos melhores restaurantes de ramen do bairro.

Ao virar da esquina, na Sutter Street, você encontrará o Centro Cultural e Comunitário Japonês do Norte da Califórnia , que hospeda uma variedade de eventos culturais, e a Missão Soto Zen de São Francisco , um templo budista com serviços mensais. A arena ao ar livre do Japantown Peace Plaza apresenta apresentações e eventos ao vivo durante todo o ano. Verifique o site para obter um calendário completo.

  • Como chegar : O ônibus 38 Muni faz uma conexão direta entre Japantown e Union Square, onde você encontrará a maioria dos hotéis de São Francisco.
Bateristas em Japantown no festival anual Cherry Blossom
Bateristas em Japantown no festival anual Cherry Blossom Credit: Associação de Viagens de São Francisco

Distrito Cultural Latino Calle 24

Correndo de leste a oeste da Bartlett Street até Potrero, o movimentado trecho arborizado e repleto de arte de rua da 24th Street conhecido como Calle 24 há muito tempo é considerada o coração da vibrante comunidade latino-americana da cidade. Taquerias mexicanas de verdade e as lojas de produtos da América Central ficam entre galerias de arte locais e centros comunitários aqui.

Estabelecido em 2014, o Distrito Cultural Calle 24 apoia uma comunidade economicamente vibrante e inclusiva. Ele abraça compassivamente a herança e as culturas latinas únicas da 24th Street, celebrando eventos culturais, culinária, negócios, atividades, arte e música latinas.

Não deixe de conferir o Centro de Visitantes do Mural Precita Eye e o vizinho Balmy Alley, que abriga a maior galeria de murais ao ar livre do país - quase 700! A Galeria de Arte Juan R. Fuentes da Accion Latina oferece mais ofertas de arte local. A área também é conhecida por sua vida noturna agitada, incluindo locais de música latina ao vivo e teatros comunitários, como o lendário Teatro Brava, onde você pode assistir a apresentações de carnaval entre um calendário completo de apresentações.

  • Como chegar: Pegue o BART até a estação 24th Street.
Missão

Distrito Cultural SoMa Pilipinas

Correndo de leste a oeste da Second Street até a 11th Street e de norte a sul da Market Street até a Brannan Street, o SoMA Pilipinas Cultural District está situado no coração do centro de São Francisco. Esta área movimentada, mais famosa por suas startups de tecnologia e casas noturnas, é também o lar histórico da comunidade filipina de São Francisco. Lojas locais, restaurantes e centros comunitários ainda atendem às famílias locais e oferecem aos visitantes a oportunidade de vivenciar uma parte única do legado da cidade.

O Distrito Cultural SoMa Pilipinas foi criado em 2016 para celebrar a cultura e a comunidade da região, bem como para proteger as instituições históricas e culturais que aqui estão localizadas.

O Sentro Filipino , localizado a apenas um quarteirão a oeste dos Jardins Yerba Buena e do SFMOMA , hospeda regularmente exposições de arte culturalmente relevantes e eventos como leituras de livros e exibição de filmes. Perto dali, na Sixth Street, o Bindelstiff Studio é o único local permanente de artes cênicas baseado na comunidade nos Estados Unidos, dedicado a apresentar artistas emergentes filipino-americanos e pilipinos (que falam tagalo).

  • Como chegar: O Distrito Cultural SoMa Pilipinas está localizado a poucos quarteirões da Union Square.

O Distrito Transgênero

Correndo de leste a oeste da Mason Street até a Jones Street e de norte a sul da Ellis Street até a Market Street, bem como dois quarteirões da Sixth Street abaixo da Market, o Transgender District de São Francisco é o primeiro distrito transgênero legalmente designado no mundo. O bairro é o local dos motins da cafeteria Compton de 1966 , o primeiro levante documentado de pessoas trans e queer na história dos Estados Unidos. É também o lar histórico de muitos locais de diversão noturna e locais de encontro para transgêneros.

Fundado por três mulheres negras trans em 2017, o Distrito Transgênero se esforça para criar espaços seguros para pessoas trans que inspirem o avanço econômico, o desenvolvimento de liderança e a comunidade. O distrito também se dedica a celebrar e afirmar a presença contínua, resiliência, contribuições e cultura das pessoas trans no bairro Tenderloin, em São Francisco.

O Distrito Transgênero apresenta um calendário completo de eventos, incluindo festivais de rua e apresentações. Não deixe de passar pelo Aunt Charlie's Lounge para um show de drag e um coquetel todas as sextas e sábados à noite (taxa de US$ 5).

  • Como chegar : O Transgender District abrange seis quarteirões a pé da Union Square.
Black trans lives matter.
Black trans lives matter. Credit: @transgenderdistrict

Distrito COURO e LGBTQ

Qualquer pessoa que já tenha estado na Folsom Street Fair , em São Francisco, sabe o quão seriamente a cidade leva a cena do couro. Em 2018, o Distrito Cultural Leather e LGBTQ+ foi criado em torno de Folsom e grande parte da área circundante, lar de muitos bares e casas noturnas com temática de couro. Abrange 22 quarteirões quadrados e é limitado pela Howard Street ao norte e pela Interstate 80 ao sul. Começa na Seventh Street a leste e termina na Division Street a oeste.

A missão do Distrito Cultural Leather e LGBTQ+ é preservar, aprimorar e defender a continuidade e vitalidade das comunidades Kinky e Queer. É o primeiro distrito cultural desse tipo no mundo.

A organização organiza uma variedade de eventos ao longo do ano, incluindo uma festa de rua mensal “Play on the Plaza” no segundo sábado de cada mês. Eles também oferecem periodicamente um passeio a pé excêntrico/queer que visita locais de bares atuais, balneários e outros estabelecimentos fetichistas que tornam a área famosa.

  • Como chegar: Pegue o ônibus 9 Muni pela Market Street e desça nas ruas 11th e Harrison.

Distrito Cultural e Artístico Afro-Americano

Contendo todo o bairro Bayview-Hunters Point e centrado na Third Street o Distrito Cultural e Artístico Afro-Americano foi fundado em 2018. O bairro se projeta para a baía e já abrigou um Estaleiro Naval que atraiu trabalhadores afro-americanos na década de 1940 e anos 50. A área é hoje um centro da cultura afro-americana na cidade.

O Distrito Cultural e Artístico Afro-Americano visa fortalecer e promover os bens culturais e as diversas comunidades que vivem no bairro e defender a equidade, a estabilidade cultural, a vitalidade e a vitalidade econômica dos afro-americanos.

Além da celebração anual do Kwanza, o distrito também acolhe uma série de concertos ao ar livre e eventos comunitários ao longo do ano. A área também abriga alguns dos melhores soul food da cidade; experimente Cafe Envy ou JJ Chicken and Fish.

  • Como chegar: Pegue a linha T Muni do metrô até Third e Kirkwood/La Salle.

O Distrito Cultural Castro LGBTQ

Localizado no extremo superior da Market Street, à sombra de Twin Peaks, o Castro é mundialmente famoso como uma meca LGBTQ+. Em 2019, a área também foi designada Distrito Cultural LGBTQ de Castro , com a missão de ajudar a criar um espaço seguro, inclusivo e bonito para promover a diversidade racial, étnica e cultural entre seus moradores e empresas.

O Castro é um lugar divertido e vibrante para explorar. Pare no Museu da Sociedade Histórica LGBT para ter uma ideia de quão central para a luta nacional pelos direitos dos homossexuais o bairro realmente era. Em seguida, coma algo em um restaurante com ótimas pessoas assistindo, como The Cove, antes de fazer compras na própria Castro Street. Finalize com um coquetel no 440 ou The Edge. Para quem gosta de curtir até de madrugada , o Castro também abriga algumas das melhores casas noturnas da cidade.

  • Como chegar: Pegue o histórico bonde F Market até o oeste na Market Street.
Homens passeando no Castro
Embora o distrito de Castro seja o epicentro da comunidade LGBTQ, você pode vivenciar a comunidade em todos os nossos 120 quilômetros quadrados.

O Distrito Cultural Indígena Americano

Cobrindo quase 30 quarteirões no Mission District - incluindo Dolores Park, que já foi um local cerimonial de Ramaytush Ohlone - o Distrito Cultural Indígena Americano de São Francisco foi estabelecido em 2020. É o primeiro distrito cultural de seu tamanho nos Estados Unidos dedicado a homenagear , reconhecendo e celebrando a cultura, o povo e as contribuições dos índios americanos.

O próprio Mission District tem fortes laços com a história dos índios americanos de São Francisco. Foi na própria Missão Dolores que ocorreu grande parte do contato inicial e do intercâmbio entre europeus e nativos americanos.

A organização também está por trás da campanha Indigenize SF, que está criando murais, placas de rua, banners, mapas e passeios a pé que irão comemorar e homenagear os índios americanos e da Califórnia. Eles também organizam uma variedade de eventos, desde celebrações do Dia da Terra até exibições de filmes, ao longo do ano. Verifique o Instagram deles para ficar por dentro.

  • Como chegar: Pegue o metrô J Church Muni até Dolores Park.

Distrito Cultural Chinês do Pôr do Sol

Considerado por alguns como a “verdadeira” Chinatown de São Francisco, o Sunset District é um bairro residencial que abriga um grande número de residentes, empresas e cultura chineses e sino-americanos.

O Distrito Cultural Chinês Sunset foi designado em 2022 e é um dos maiores da cidade. A sua missão é preservar, melhorar e promover as contribuições dos povos chinês e sino-americano no Sunset, elevando as suas vozes e necessidades socioeconómicas.

A organização também organiza eventos ao longo do ano, incluindo o Festival da Lua de Outono, realizado todo outono. O Sunset District oferece aos visitantes alguns dos restaurantes chineses mais autênticos da cidade.

  • Como chegar: Pegue o metrô L Taraval Muni, que faz diversas paradas pelo bairro.

Distrito Cultural das Ilhas do Pacífico

O Distrito Cultural das Ilhas do Pacífico é o mais novo distrito cultural da cidade e o primeiro desse tipo nos EUA. Após a Segunda Guerra Mundial, um grande número de habitantes das ilhas do Pacífico mudou-se para São Francisco e os bairros Visitacion Valley e Sunnydale tornaram-se seu enclave oficial na cidade.

O distrito ajudará a fortalecer e preservar a comunidade histórica das ilhas do Pacífico, apoiando organizações existentes como o Centro de Desenvolvimento Comunitário de Samoa. Pare no Centro Cultural das Ilhas do Pacífico Asiático , atualmente no centro de São Francisco, para saber mais sobre a história das ilhas do Pacífico na cidade e na área da baía.

  • Como chegar: Pegue o metrô T Muni até a estação Sunnydale.

Author Ocean Malandra
Malandra do Oceano

Ocean Malandra nasceu em São Francisco e cresceu no bairro de North Beach. Jornalista freelancer que cobre comida, viagens e meio ambiente, ele foi publicado em mais de 30 veículos de mídia diferentes, incluindo 7x7 Magazine , Vice , Mongabay , USA Today Travel , Earth Island Journal, The Culture Trip , Parabola Magazine , High Times Magazine e Paste Magazine .