Edge on the Square에서 열리는 차이나타운 축하 행사
Edge on the Square에서 열리는 차이나타운 축하 행사

알아 가다
샌프란시스코 예술과 문화를 형성하는 여성들

경계를 허물고 예술적 표현의 한계를 뛰어넘는 놀라운 샌프란시스코 여성들을 만나보세요.

샌프란시스코는 항상 대담하고, 상징적이며, 혁명적인 사람들에게 보상을 준 도시입니다. 우리는 건축, 정치, 프로 스포츠 등 다양한 분야에서 자신의 업적을 이룬 우리 세대의 여성 선구자들을 자랑스럽게 생각합니다. 하지만 지금 샌프란시스코를 변화시키고 있는 여성들은 어떻습니까?

바로 그 일을 하고 있는 샌프란시스코 여성 몇 명을 소개하겠습니다. 이 선구자들은 예술적 표현의 한계를 뛰어넘어 다음번 시티 바이 더 베이 방문 시 경험할 수 있는 믿을 수 없는 작품을 만들고 큐레이팅하고 있습니다.

에밀리 A. 비니

Barbara A. Wolfe 미술관 유럽 회화 담당 큐레이터이자 Legion of Honor 수석 큐레이터

Emily A. Beeny는 하나가 아닌 두 개의 박물관을 큐레이팅합니다! 유럽 회화에 대한 그녀의 전문 지식은 드 영 미술관(de Young Museum)레지옹 도뇌르(Legion of Honor) 의 컬렉션을 형성하는 데 도움이 됩니다.

Emily는 수세기와 문화를 아우르는 컬렉션에 신선하고 포괄적인 관점을 제시하여 Legion of Honor 창립 100주년을 기념하고 있습니다. 방문객들은 2024년 10월 5일부터 작업 중인 메리 카사트(Mary Cassatt at Work) 를 포함하여 간과된 여성 예술가들을 재평가하는 새로운 전시회를 기대할 수 있습니다. 25년 만에 카사트의 작품을 미국에서 최초로 선보이는 주요 프레젠테이션은 그녀가 겉으로 보기에 전통적인 가족 초상화 뒤에 숨은 사실을 증명하는 것을 목표로 합니다. 급진적 모더니스트였습니다.

Legion은 실제로 샌프란시스코의 보석 상자입니다. 보물, 이야기, 심지어 비밀까지 가득한 곳입니다. 나는 방문객들에게 그 마법을 더 많이 생생하게 전달할 수 있는 방법을 찾고 싶습니다." - Emily A. Beeny

Curator Emily A. Beeny
Curator Emily A. Beeny Credit: Fine Arts Museums of San Francisco

애비 첸

아시아미술관 현대미술부장 및 수석 부큐레이터

애비 첸(Abby Chen)은 아시아 미술관을 아시아와 아시아계 미국인 커뮤니티의 신흥, 확립, 역사적으로 과소대표된 목소리를 위한 필수 플랫폼으로 만들었습니다. 그녀는 아시아 미술관에서 가장 큰 큐레이터 팀을 이끌고 있으며 Bernice Bing, Zheng Chongbin, Jenifer K Wofford 및 Rupy C. Tut 등의 작품 획득을 도왔습니다. Chen의 다음 주요 전시회는 수상 경력이 있는 디자이너 Jenova Chen과의 협력으로 2025년 봄에 선보일 예정입니다. 이는 최초의 몰입형 게임 전시회입니다.

아시아 미술관을 방문해보세요

Asian Art Museum curator Abby Chen
Asian Art Museum curator Abby Chen Credit: Drew Altizer

제니퍼 던롭 플레처

헬렌 힐튼 라이저(Helen Hilton Raiser) 건축 및 디자인 큐레이터이자 샌프란시스코 현대 미술관(SFMOMA) 건축 및 디자인 부서장

Jennifer Dunlop Fletcher는 현대 미술이 갤러리에서만 발견되는 것이 아니라는 것을 보여주기 위해 여기에 왔습니다. 오히려 현대 미술은 예상치 못한, 심지어 겉보기에는 예술적이지 않은 장소에서도 우리 주변 곳곳에 있습니다. 그녀가 공동 기획한 다가오는 Get in the Game 전시회는 스포츠가 문화에 어떻게 스며들고, 사람들을 하나로 모으고, 성별, 인종, 국가 정체성 및 인체에 관한 대화를 위한 중요한 렌즈를 제공하는지 조사할 것입니다. 매우 기대되는 이 전시회는 2024년 10월 19일에 첫 선을 보이며 2025년 2월 18일까지 전시될 예정입니다.

SFMOMA 살펴보기

SFMOMA's Jennifer Dunlop Fletcher
SFMOMA's Jennifer Dunlop Fletcher Credit: SFMOMA

김은선

Caroline H. Hume 샌프란시스코 오페라 음악 감독

김은선은 국제적인 활동은 물론 시카고 리릭 오페라, 로스앤젤레스 오페라, 워싱턴 국립 오페라, 휴스턴 그랜드 오페라 등의 경력을 바탕으로 그녀의 직업에 믿을 수 없을 만큼 풍부한 경험과 글로벌 관점을 제공합니다. 샌프란시스코 오페라의 음악감독. 이번 시즌 오페라 애호가들은 김연아의 볼프강 아마데우스 모차르트의 마술피리> 와 카이자 사리아호의 마지막 오페라 이노센스> 의 미국 초연을 기대해볼 수 있다.

SF에서 오페라를 감상하세요

SF Opera's Music Director Eun Sun Kim
SF Opera's Music Director Eun Sun Kim Credit: San Francisco Opera

조앤 리

Edge on the Square 전무이사

Edge on the Square 는 Joanne Lee 전무이사가 이끄는 차이나타운 중심부에 위치한 새로운 현대 미술 허브입니다. Edge on the Square는 창립 이래 50명 이상의 BIPOC 아티스트, 30개 지역 상인 및 공급업체와 협력해 왔습니다. 허브에서는 일년 내내 전시회, 음악 행사 및 문화 모임을 개최합니다. 제3회 연례 현대 미술 축제(2024년 9월 7일)에서는 다양한 독창적인 예술 경험, 임시 설치, 가족 친화적인 활동, 창의적인 공연, 패널 대화, 요리의 즐거움 및 대화형 전시회를 선보일 예정입니다.

Executive Director Joanne Lee
Edge on the Square's Executive Director Joanne Lee Credit: Joanne Lee

제니 렁

샌프란시스코 중국문화센터 전무이사

Jenny Leung은 문화 다양성, 형평성, 예술 접근성에 대한 헌신과 중국 문화 센터 의 프로그램 확장으로 유명합니다. 그녀는 또한 차이나타운의 그랜트 스트리트(Grant Street)에 센터의 미래 주택을 구입하려는 노력을 주도했습니다. CCC의 현재 전시회 인 Perilous Playground는 현재 포츠머스 광장 근처의 시각 예술 센터와 디자인 매장에서 전시되고 있습니다. 다학제간 전시회에서는 국내외 예술가들의 영화, 비디오, 뉴미디어, 조각, 혼합 미디어 분야의 혁신적인 작품을 선보입니다.

Executive Director Jenny Leung
The Chinese Culture Center's Executive Director Jenny Leung Credit: Chinese Culture Center

팸 맥키넌(Pam MacKinnon)과 제니퍼 비엘스타인(Jennifer Bielstein)

미국음악원극장(ACT) 예술감독 겸 전무이사

수상 경력이 있는 이 듀오 덕분에 ACT는 블록버스터 연극 시즌을 선보입니다. BIG DATA 세계 초연의 성공에 이어 ACT는 퓰리처상 최종 후보 연극 Kristina Wong, Sweatshop Overlord (5월 5일까지), Pulitzer Prize 및 Tony Award 수상 뮤지컬 A Strange Loop( 4월 18일~5월 12일)를 공연할 예정입니다. , Tony Award를 5회 수상한 The Lehman Trilogy( 5월 25일~6월 23일) 등이 있습니다.

SF에서 쇼 보기

Jennifer Bielstein and Pam MacKinnon of San Francisco's A.C.T.
Jennifer Bielstein and Pam MacKinnon of San Francisco's A.C.T. Credit: American Conservatory Theater

조엔 마돈나

아트스팬 전무이사

ArtSpan 의 리더인 Joen Madonna는 샌프란시스코에서 가장 인기 있는 문화 이벤트 중 하나인 SF Open Studios를 조직하는 일을 담당하고 있습니다. SF Open Studios는 관객을 지역 예술 및 예술가와 연결합니다. 디스코 시대부터 기술 열풍까지: 지역 예술을 옹호한 50년을 주제   2024 에디션은 6월부터 11월까지 확장되며 메인 이벤트는 9월 19일부터 10월까지 진행됩니다. 13.

SFOS는 1975년 시작된 이래로 800명 이상의 참여 예술가가 참여하는 한 달 동안 진행되는 도시 전체의 예술 축제로 성장했습니다. 예술 애호가들은 이벤트 기간 동안 갤러리, 스튜디오, 작업 공간이 모두가 탐험할 수 있도록 문을 열어 현지 창작자들과 전례 없는 접근 기회를 얻을 수 있습니다. 100만명이 넘는 방문객이 모인 행사! 당신도 그들 중 하나가 될까요?

“샌프란시스코는 사람들의 열망과 추진력으로 자신을 재창조하는 마법의 장소입니다.” - 조엔 마돈나

Joen Madonna, Executive Director of ArtSpan
Joen Madonna, Executive Director of ArtSpan Credit: Spencer Aldworth Brown

타마라 로조

샌프란시스코발레단 예술감독  

타마라 로조(Tamara Rojo)의 샌프란시스코 발레단 첫 시즌은 이미 기록을 깨뜨렸습니다. 순전한 인간> 의 초연과 백조의 호수> 의 부활은 두 공연 모두 연장될 만큼 뜨거운 티켓이었습니다.

Rojo의 재임 초기에 발레단은 새로운 작품에 자금을 지원하고 최고의 인재를 유치하며 국내에서 가장 오래된 전문 발레단에 관객이 기대할 수 있는 혁명을 일으키는 데 사용될 역사적인 6천만 달러의 기부금을 받았습니다.

샌프란시스코 발레단의 현재 시즌은 2024년 5월 5일까지 진행됩니다. 여름 방학을 마치고 12월에 The Nutcracker 로 돌아올 예정입니다.

SF에서 발레 보기

Tamara Rojo, Artistic Director of San Francisco Ballet
Tamara Rojo, Artistic Director of San Francisco Ballet Credit: Chris Hardy

제시카 실버맨

창립자 제시카 실버먼

Jessica Silverman은 갤러리스트 그 이상입니다. 그녀는 기업가입니다! 2008년에 자신의 이름을 딴 미술관을 설립한 이후 그녀는 전국적인 명성을 쌓았고 베이 지역 예술가들의 챔피언이 되었습니다. 현재 차이나타운에 위치한 그녀의 갤러리에서는 올 여름 현지 예술가 Chelsea Ryoko Wong의 작품을 전시할 예정입니다. 이번 전시회에서는 캘리포니아 풍경과 지역사회에서 영감을 받은 대규모 구상화를 선보일 예정입니다.

SF 아트 갤러리 방문

Gallery founder Jessica Silverman
Gallery founder Jessica Silverman Credit: Jessica Silverman

모네타 화이트

아프리카디아스포라박물관(MoAD) 대표

CEO Monetta White는 전 세계적으로 영향력을 확대하고 디지털 잠재고객을 확대하여 흑인 큐레이터와 아티스트를 위한 새로운 기회를 창출하려는 MoAd의 성공적인 노력을 이끌었습니다. 올해 전시에는 “ !!!!!” , 영국의 저명한 시각 예술가이자 화가인 Rachel Jones의 작품을 선보이는 개인전입니다. 9월 1일까지 볼 수 있는 Jones의 새로운 작품은 흑인의 내면성과 인간성에 대한 예술가의 탐구를 계속합니다.

MoAD 방문

MoAD의 CEO 모네타 화이트
MoAD의 CEO 모네타 화이트 Credit: 아프리카 디아스포라 박물관

Tyler Cohn headshot
타일러 콘

타일러는 샌프란시스코 트래블의 글로벌 콘텐츠 및 커뮤니케이션 부문의 수석 관리자입니다. 그는 2015년부터 샌프란시스코에 거주했으며 샌프란시스코 트래블 팀의 일원으로 오랫동안 일해 왔습니다. 그는 화려한 프로덕션 넘버와 야외 스포츠 이벤트를 모두 좋아하기 때문에 샌프란시스코의 여러 대형 극장 중 하나나 오라클 파크에서 자이언츠를 응원하는 그를 흔히 볼 수 있습니다.

공유하다